1997年的国语电视剧《济公1997[国语版]》讲述了一段充满奇遇与哲思的旅程。故事开始于天庭，国语降龙、国语哮天犬和玉女因违反了天条而被贬入凡间，国语他们的国语任务是历经人间的悲欢离合，积累善行，国语以期重返仙界。国语在人间，国语他们分别转世为李太医家中的国语两个孩子——聪明绝顶的修元与愚钝呆滞的释元，以及一个貌不惊人的国语女子纪柔。原本命运迥异的国语两人却因一种奇特的方式结缘。修元因某种机缘巧合而意外重获前世的国语记忆和超凡能力，从此他的国语生活发生了翻天覆地的变化。他变得温文尔雅、国语智慧过人，国语受到了众人的喜爱与信赖；而释元则依然维持着愚笨的形象，在修元的映衬下显得更加呆傻。两兄弟之间的关系因为对纪柔共同的情感而变得微妙复杂。在世俗观念的压力下，修元和释元不仅要面对彼此之间的矛盾，还要克服种种阻碍来守护他们之间珍贵的感情。整个故事充满了温馨、幽默与哲理，旨在传递出人间的真善美。